Volkswagens vd Martin Winterkorn uttalar sig om skandalen

Gilla på Facebook för fler videoklipp!

Detta är Volkswagen-chefens första offentliga uttalande efter att dieselgate-skandalen uppdagats.

I klippet som Volkswagen lagt upp ber Martin Winterkorn om ursäkt och att de ska gå till botten med det inträffade. Han säger att det finns många frågor men att alla svar inte finns tillgängliga ännu. Han bedyrar att allt som sker framöver ska vara med öppenhet och transparens. Martin Winterkorn ger sitt ord på att allt som händer ska bli så offentligt som möjligt.

Han poängterar att Volkswagen är skyldiga och att manipulering av siffror aldrig kommer att tillåtas inom företaget igen. Det går nämligen tvärtemot vad företaget säger sig stå för.

– Tro mig när jag säger att vi kommer att göra allt för att ställa allt tillrätta igen, säger Martin Winterkorn i videon och betonar att Volkswagen ska göra allt för att återvinna folks förtroende, steg för steg.

Han säger också att han har förståelse för att företagets över 600 000 anställda världen över har många frågor och att deras idoga arbete inte ska ifrågasättas som oärligt.

Sist men inte minst säger Martin Winterkorn att de jobbar febrilt med en teknisk lösning på problemet.

Hela uttalandet ses på tyska i filmen ovan och som text på engelska nedan.

LÄS OCKSÅ: Sammanfattning av vad som hänt

LÄS OCKSÅ: Allt om dieselgate

Hela uttalandet av Martin Winterkorn på engelska

The irregularities that have been found in our Group's diesel engines go against everything Volkswagen stands for. At present we do not yet have all the answers to all the questions. But we are working hard to find out exactly what happened. To do that, we are putting everything on the table, as quickly, thoroughly and transparently as possible. And we continue to cooperate closely with the relevant government organizations and authorities. This quick and full clarification has the highest priority. We owe that to our customers, our employees and the public. Manipulation and Volkswagen – that must never be allowed to happen again.

Millions of people all over the world trust our brands, our cars and our technologies. I am deeply sorry that we have broken this trust. I would like to make a formal apology to our customers, to the authorities and to the general public for this misconduct. We will do everything necessary to reverse the damage. And we will do everything necessary to win back trust – step by step.

In our Group, more than 600,000 people work to build the best cars for our customers. I would like to say to our employees: I know just how much dedication, how much true sincerity you bring to your work day after day. Therefore, it would be wrong to cast general suspicion on the honest, hard work of 600,000 people because of the mistakes made by only a few. Our team simply does not deserve that.

That is why we are asking for trust as we move forward: We will get to the bottom of this. We are working very hard on the necessary technical solutions. And we will do everything we can to avert damage to our customers and employees. I give you my word: we will do all of this with the greatest possible openness and transparency.